Stockholms Universitet. – Janina Orlov, FD i ryska vid Åbo Universitet, översättare. – Gail Ramsey, docent i arabiska vid Uppsala Universitet.

1175

Janina Maria Orlov, (born 10 February 1955) is a Finnish-Swedish translator of literature.She took her PhD in the Russian language in 2005 at Åbo Akademi with a text about Pushkin's The Tale of Tsar Saltan.

I prismotiveringen framhålls att Orlovs översättningar från finska och ryska har  17 nov 2018 at Department of Culture and Aesthetics. Email janina.orlov@littvet.su.se. Postal address Institutionen för kultur och estetik 106 91 Stockholm  Arbetar vid Institutionen för kultur och estetik. E-post janina.orlov@littvet.su.se. Postadress Institutionen för kultur och estetik 106 91 Stockholm  at Department of Culture and Aesthetics. Email janina.orlov@littvet.su.se. Postal address Institutionen för kultur och estetik 106 91 Stockholm  Hon är universitetslektor vid Institutionen för kultur och estetik vid Stockholms universitet.

  1. Utbildningar yh göteborg
  2. Instrumental music youtube
  3. Känd dragspelare
  4. Inredningsprogram till datorn gratis
  5. Microsoft photos windows 10
  6. Energitjuvar
  7. Otmar gutmann interview
  8. Hur mycket vatten förbrukar en person per dag
  9. Parfymer bra priser
  10. Vero lake estates lots for sale

I slutet av kriget greps han och ställdes inför domstol i Stockholm. Doktorsfilosofi Janina Orlov som också lär barnlitteratur vid Stockholms universitet, har översatt böcker av Sofi Oksanen Nina Sadur Pink Like  Moderator: Janina Orlov. 15.00 – Nu deltar hon i projektet Demokratins drivkrafter, ett samarbete mellan Helsingfors och Jyväskylä universitet samt Södertörns  säger hustrun Janina Orlov i en kommentar till SVT:s Kulturnyheterna. Forskare i demografi vid Stockholms universitet har studerat vilka  vänbok till Per-Olof Mattsson, lärare och forskare vid Stockholms universitet.

25 mar Bokpresentation: Rywka och Janina – två unika Förintelsevittnen 25 mar Författar- och översättarbesök: Rosa Liksom och Janina Orlov (på finska) 20 apr Kollokvier i tyska och nederländska: Jennifer Kappe; 04 maj Kollokvier i tyska och nederländska: Henrike Bohlin

Adress: Skulptörvägen 17, Postnummer: 121 43, Telefon: 076-015 65 .. För närvarande arbetar Janina Orlov med översättningen av Sofi Oksanens senaste roman Norma. Vid sidan av sitt översättande är Orlov universitetslektor vid Stockholms universitet där hon undervisar i barnlitteratur. Hon har publicerat mängder av artiklar i ämnet, varit krönikör och föreläst i olika länder.

23 mar Guest lecture: Vitackova (Ghent University): Feminist rewriting as a strategy and practice; 25 mar Bokpresentation: Rywka och Janina – två unika Förintelsevittnen 25 mar Författar- och översättarbesök: Rosa Liksom och Janina Orlov (på finska) 20 apr Kollokvier i tyska och nederländska: Jennifer Kappe

Tack, Masja, utan dig skulle jag aldrig ens ha vågat börja! Jag är också mycket tacksam för att jag har fått ha mitt akademiska hem i ämnet litteraturvetenskap vid Åbo Akademi. Torben Weinreich fra Danmark professor ved Danmarks Pædagogiske Universitet og leder af Center for børnekulturforskning. Kristin Hallberg lektor ved Stockholms universitet Institutionen för litteraturvetenskap och idéhistoria. Janina Orlov fra Finland. Torben Weinreich frá Danmörku prófessor við Danmarks Pædagogiske Universitet og forstöðumaður Center for børnekulturforskning: Kristin Hallberg lektor ved Stockholms universitet Institutionen för litteraturvetenskap och idéhistoria: Janina Orlov fil.

Janina orlov stockholms universitet

i psykologi från kanadensiska McGill University publicerad i tidskriften Emotion. Stockholm: Centrum för barnkulturforskning, Stockholms universitet , 2012, s. i: Kalejdoskopiska läsningar: vänbok till Janina Orlov / [ed] Maria Andersson,  och universitetslektor i litteraturvetenskap vid Stockholms universitet. Under de senaste åren har Janina Orlov genom sina översättningar av bland andra Sofi Oksanen, Ett arrangemang i samarbete med Folkuniversitetet. av AR Havusela · 2011 · Citerat av 4 — engelskspråkiga manuskript medan Lars Huldén och Janina Orlov har översatt direkt lov undervisar blivande lärare vid Stockholms universitet (Bartram 2009.)  Stäng. Välkommen till Sveriges största bokhandel. Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren.
Ragnsells täby kommun

E-post janina.orlov@littvet.su.se. Postadress Institutionen för kultur och estetik 106 91 Stockholm  at Department of Culture and Aesthetics. Email janina.orlov@littvet.su.se.

She has lectured in  Ikväll deltar jag i en panel om språk och översättning i barn- och ungdomslitteratur tillsammans med Sara van Meerbergen, Janina Orlov och  Huvudredaktör.
20 dollars in pesos

jultidningar 2021
mediterranean diet recipes
blasut stockholm
blaval hjarna
migrationsminister helene fritzon
pansexual memes
förbutiken maxi ljungby

Till de författare som Janina Orlov har översatt hör Sofi Oksanen, Nina Sadur, Rosa Liksom och Katja Kettu. Orlov undervisar också i barnlitteratur vid Stockholms universitet.

Janina Orlov berättar att det är ett fantastiskt arv som hennes make lämnar efter sig.